Soy un guardián de Ga'hoole. A partir de esta noche, dedico mi vida a la protección de Owlkind. No me desviaré en mi deber. Apoyaré a mi hermano y hermanos guardianes en tiempos de batalla y en tiempos de paz. Soy los ojos en la noche, el silencio dentro del viento. Soy las garras a través del fuego, el escudo que protege a los inocentes. Buscaré no usar corona, ni ganar ninguna gloria. Y todas estas cosas que juro por mi honor como guardián de Ga'hoole hasta que mis días en esta tierra dejan de ser. Este es mi voto. Esta es mi vida. Por Glaux, lo juro.
(I am a Guardian of Ga'Hoole. From this night on I dedicate my life to the protection of owlkind. I shall not swerve in my duty. I shall support my brother and sister Guardians in times of battle and in times of peace. I am the eyes in the night, the silence within the wind. I am the talons through the fire, the shield that guards the innocent. I shall seek to wear no crown, nor win any glory. And all these things I do swear upon my honor as a Guardian of Ga'Hoole until my days on this earth cease to be. This be my vow. This be my life. By Glaux, I do swear.)
La cita habla del profundo compromiso y dedicación de un guardián de Ga'hoole, una organización dedicada a proteger a los búhos. Hace hincapié en una vida de servicio a Owlkind, donde el guardián promete no solo apoyar a otros guardianes en tiempos de conflicto, sino también a mantener una presencia firme en momentos de paz. El lenguaje metafórico utilizado subraya el papel del guardián como centinela, ilustrando sus responsabilidades a través de imágenes vívidas de la noche, el silencio y las fuerzas elementales.
Este voto refleja una actitud desinteresada, priorizando el bienestar de los demás sobre la gloria personal. El juramento de The Guardian es de honor y lealtad, prometiendo una vigilancia inquebrantable y protección de los inocentes mientras renuncia a cualquier deseo de elogios. Este compromiso encapsula la esencia del heroísmo que se encuentra en la serie, destacando temas de sacrificio y deber a una causa mayor que uno mismo. En última instancia, el voto es un testimonio del noble propósito que guía a los guardianes en su misión.