Realmente te admiro un poco. Eres una persona inteligente de gran carácter moral que ha tomado una posición muy valiente. Soy una persona inteligente sin carácter moral en absoluto, por lo que estoy en una posición ideal para apreciarlo. - Coronel Korn
(I really do admire you a bit. You're an intelligent person of great moral character who has taken a very courageous stand. I'm an intelligent person with no moral character at all, so I'm in an ideal position to appreciate it. - Colonel Korn)
En "Catch-22", el coronel Korn expresa una compleja admiración por otro individuo, destacando su inteligencia y su carácter moral fuerte. Este reconocimiento sugiere que la persona admirada ha tomado riesgos significativos al defender sus creencias, lo que demuestra una forma de coraje que el coronel Korn encuentra encomiable. La cita encapsula un contraste entre los dos personajes, donde Korn reconoce sus propias deficiencias en la integridad moral mientras aprecia las virtudes...