En este extracto de "Catch-22" de Joseph Heller, el Mayor Danby reflexiona con humor sobre la noción de vivir sin responsabilidad al comparar la vida con la de una verdura. Contempla el tipo de vegetal que preferiría ser, discutiendo el destino de los pepinos y las zanahorias. La conversación toma un giro más serio, ya que reconoce la realidad indeseable de ser un vegetal pobre, destinado a decaer y servir como fertilizantes en lugar de prosperar.

Este intercambio destaca el deseo del Mayor Danby de escapar de las cargas de la toma de decisiones y al mismo tiempo reconoce las duras realidades de la vida. Su elección caprichosa inicial revela rápidamente la verdad subyacente de que evitar la responsabilidad puede conducir a una existencia no cumplida. En última instancia, su triste renuncia muestra un deseo de significado más allá de una vida pasiva.