No tendré ningún hombre en mi bote, dijo Starbuck, que no le tiene miedo a una ballena. Con esto, parecía significar, no solo que el coraje más confiable y útil fue el que surge de la estimación justa del peligro encontrado, sino que un hombre completamente intrépido es un camarada mucho más peligroso que un cobarde.
(I will have no man in my boat, said Starbuck, who is not afraid of a whale. By this, he seemed to mean, not only that the most reliable and useful courage was that which arises from the fair estimation of the encountered peril, but that an utterly fearless man is a far more dangerous comrade than a coward.)
En "Moby Dick" de Herman Melville, Starbuck expresa un profundo sentimiento sobre la valentía y el miedo. Hace hincapié en la importancia de reconocer y respetar el peligro, lo que sugiere que el verdadero coraje está informado por la comprensión de los riesgos involucrados. Esta perspectiva destaca que aquellos que reconocen la amenaza de una ballena, y temen apropiadamente, para ser compañeros más confiables en situaciones peligrosas.
La opinión de Starbuck también indica que un individuo completamente intrépido puede representar un peligro mayor que un cobarde, ya que su falta de miedo puede conducir a un comportamiento imprudente. En esencia, valora una forma equilibrada de valentía, una que combina la conciencia de las amenazas con el coraje de enfrentarlos sabiamente, en lugar de ignorar el peligro por completo.
