Si un marciano estuviera viendo nuestros programas de televisión, llegaría a la conclusión de que las armas de fuego son más comunes que los martillos. No son malos en sí mismos, son herramientas, pero dondequiera que vayas, la gente mala los tiene. A los justos les corresponde al menos saber cómo trabajan.
(If a Martian were watching our television shows, he'd conclude that guns were more common than hammers. They're not evil themselves--they're tools--but everywhere you go, bad people have them. It behooves the righteous to at least know how they work.)
En el libro "Outrage" de John Sandford, el autor reflexiona sobre la prevalencia de las armas en la sociedad, sugiriendo que si un extraño, como un marciano, analizara nuestros programas de televisión, podría pensar erróneamente que las armas son tan omnipresentes como herramientas cotidianas como martillos. Esta observación resalta la representación común de las armas de fuego en los medios, que pueden distorsionar la percepción de la realidad.
Sandford enfatiza que las armas, si bien son herramientas por definición, a menudo se asocian con actos ilícitos debido a su uso indebido por parte de personas dañinas. Subraya la importancia de comprender cómo funcionan estas armas y sugiere que es crucial que los ciudadanos respetuosos de la ley estén informados, especialmente en un mundo donde personas peligrosas pueden poseerlas.