Lo horrorizó, este pensamiento: el antiguo gigantesco caníbal cercano que florece ahora, gobernando el mundo una vez más. Pasamos un millón de años escapándolo, pensó Frink, y ahora ha vuelto. Y no solo como el adversario. . . Pero como el maestro.
(It horrified him, this thought: the ancient gigantic cannibal near-man flourishing now, ruling the world once more. We spent a million years escaping him, Frink thought, and now he's back. And not merely as the adversary . . . but as the master.)
En "The Man in the High Castle" de Philip K. Dick, el personaje está profundamente preocupado por la noción de una fuerza monstruosa y primaria que resurge en el mundo. Esta entidad, que representa una forma de la oscura historia de la humanidad, aparentemente ha recuperado el poder y la influencia, diciendo una sombra sobre la civilización. La reflexión de Frink destaca la larga lucha que la humanidad soportó para superar...