Le enorgullecía que 29 meses en el servicio no hubieran embrujado su genio para la ineptitud.
(It made him proud that 29 months in the service had not blunted his genius for ineptitude.)
En "Catch-22" de Joseph Heller, el protagonista reflexiona sobre su tiempo en el servicio militar, sintiendo un sentido de orgullo en su habilidad única para cometer errores constantemente. Después de casi dos años y medio, se da cuenta de que su incompetencia permanece intacta, lo que sugiere una versión satírica de lo absurdo de la guerra y la burocracia. Esta realización subraya el ambiente caótico de los militares, donde las nociones tradicionales de éxito e inteligencia a menudo se volcan.
. La cita enfatiza cómo la ineptitud del protagonista se convierte en una característica definitoria, retratando una mezcla de humor y críticas hacia las operaciones de los militares. Destaca la lucha de las personas dentro de un sistema que a menudo recompensa el cumplimiento por la competencia, revelando las paradojas de la guerra donde la supervivencia a veces depende de la falta de habilidades convencionales.