Todo es una gran raqueta; Lo están jugando en sí mismos. Quiero decir, una pistola pasa por una famosa batalla, como el Meuse-Argonne, y es lo mismo que si no lo hubiera hecho, a menos que lo sepas. Está aquí. Él golpeó su cabeza. 'En la mente, no el arma.
(It's all a big racket; they're playing it on themselves. I mean, a gun goes through a famous battle, like the Meuse-Argonne, and it's the same as if it hadn't, unless you know. It's in here.' He tapped his head. 'In the mind, not the gun.)
En "The Man in the High Castle" de Philip K. Dick, la noción de importancia se explora a través de la lente de la memoria y la percepción. Un personaje reflexiona sobre cómo la historia y el valor de un objeto, como un arma que ha participado en una batalla notable, dependen en gran medida de la interpretación individual. Sin el contexto de su pasado, el objeto no tiene un significado...