¿Italia es una traidor? "Su voz ralló." El Duce-él era un payaso; Todos lo sabemos.
(Italy being a traitor?" His voice grated. "The Duce-he was a clown; we all know that.)
En "El hombre en el castillo alto", el protagonista expresa su desprecio por el líder italiano, refiriéndose a él como un "payaso". Este comentario subraya una sensación de desilusión con las figuras políticas durante la era tumultuosa representada en la novela. La voz del personaje transmite un sentimiento de traición, lo que sugiere que las acciones de Italia se consideran traicioneras en el contexto de la historia alternativa de la narrativa.
La cita refleja los temas más amplios de poder, identidad y traición dentro del libro. El desdén por el liderazgo revela las frustraciones de las personas que viven bajo regímenes opresivos. A través de dicho diálogo, Philip K. Dick critica la naturaleza de la autoridad y la percepción de la lealtad nacional en un mundo formado por el autoritarismo.