Todos tienen derecho a hacer lo que la ley no prohíbe, y la ley no prohíbe mentir a sí mismo.
(Everyone has the right to do what the law does not prohibit, and the law does not prohibit lying to oneself.)
La cita del "Catch-22" de Joseph Heller destaca la noción de que los individuos poseen la libertad de actuar dentro de los límites establecidos por la ley, destacando la autonomía personal. Hace hincapié en que mientras las acciones no entran en conflicto con los estándares legales, las personas son libres de elegir sus caminos, incluso si esas opciones incluyen autoengaño.
Esta idea también presenta la complejidad de la autoconciencia y la moralidad. Si bien la ley permite ciertas libertades, provoca reflexión sobre las implicaciones de mentir a sí mismo, planteando preguntas sobre la autenticidad y la verdad en las elecciones personales. En última instancia, subraya la distinción entre los derechos legales y las obligaciones morales.