¿Tienes problemas? ¿Qué debo decir? Daneka continuó con un olfateo lento y triste. - Ah, no me quejo. Sé que hay guerra. Sé que mucha gente tendrá que sufrir para que ganemos la guerra por nosotros. Pero, ¿por qué debería estar entre ellos?
(Do you have problems? What should I say? Daneka continued with a slow, mournful sniff. - Ah, I don't complain. I know there is war. I know a lot of people will have to suffer for us to win the war for us. But why should I be among them?)
En "Catch-22" de Joseph Heller, Daneka expresa una profunda sensación de resignación y tristeza con respecto a su situación en medio del caos de la guerra. Ella reconoce el sufrimiento que la guerra aporta a muchos, pero cuestiona por qué también debe soportar esa carga, lo que refleja una sensación de injusticia en los sacrificios esperados de los individuos.
Su declaración destaca el costo emocional del conflicto y la lucha por encontrar significado en el sufrimiento personal. En lugar de quejarse, acepta las duras realidades de la guerra, ilustrando cómo los individuos hacen frente al peso del sufrimiento colectivo y las injusticias inherentes vinculadas a él.
