Una de las habilidades de dolor que Lusa había aprendido era aferrarse a los últimos momentos entre el sueño y el despertar. A veces, luego, temprano en la mañana, teniendo cuidado de no abrir los ojos o despertar su mente a través de su cálida droga hasta la superficie donde el dolor se rompió y pudo, descubrió que podía elegir sus sueños. Podía llamar un recuerdo y seguirlo con paciencia hacia atrás en carne, sonido y aromas. Sería su vida una vez más y ella fue retenida y segura. Todo indeciso. Todo todavía nuevo.
(One of the skills of grief that Lusa had learned was to hold on tight to the last moments between sleep and waking. Sometimes, then, in the early morning, taking care not to open her eyes or rouse her mind through its warm drowse to the surface where pain broke clear and could, she found she could choose her dreams. She could call a memory and patiently follow it backward into flesh, sound, and scents. It would be come her life once again and she was held and safe. Everything undecided. Everything still new.)
lusa, aprendiendo a navegar por su dolor, ha descubierto la capacidad de apreciar los momentos fugaces entre el sueño y el despertar. Durante estos casos temprano en la mañana, evita el despertar completamente, permitiéndose seleccionar sueños que traigan consuelo. En este estado, puede volver a visitar recuerdos, reviviendo las sensaciones y las emociones que una vez definieron su vida, ganando una sensación de seguridad y conexión con su pasado. Esta práctica le permite experimentar un momento en el que todo se siente fresco y sin resolver.
Como Lusa se sumerge en estos preciados recuerdos, encuentra consuelo en medio de su dolor. El acto de recordar recuerdos no solo le proporciona un refugio, sino que también le permite enfrentar las complejidades de su paisaje emocional. Al permanecer en este delicado equilibrio entre los sueños y la realidad, reclama momentos de alegría y belleza, transformando el dolor en un espacio de potencial y nuevos comienzos.