La cita de Díaz sugiere que el verdadero desarrollo y la elevación moral de una mujer solo pueden ocurrir dentro de los límites de su hogar, comparados con una mariposa atrapada en un frasco de vidrio. Esta imagen implica que el mundo externo puede ser sofocante y que el entorno de una mujer juega un papel crucial en su progreso. Transmite la idea de que una vida hogareña segura y enriquecedora es esencial para que las mujeres alcancen su máximo potencial.
En "The Lacuna" de Barbara Kingsolver, este concepto se explora en lo que respecta a los desafíos que enfrentan las mujeres en la sociedad. La novela profundiza en las complejidades de la identidad y las limitaciones sociales que a menudo limitan las oportunidades de crecimiento de las mujeres. El hogar se convierte en un espacio significativo para el desarrollo, lo que refleja cómo los factores personales y sociales se entrelazan para dar forma al viaje de una mujer.