Scott Adams, el creador de la serie Comic Dilbert, explica su éxito de esta manera: tuve éxito como dibujante con talento artístico insignificante, algunas habilidades básicas de escritura, un sentido del humor ordinario y un poco de experiencia en el mundo de los negocios. El cómic "Dilbert" es una combinación de las cuatro habilidades. El mundo tiene muchos mejores artistas, escritores más inteligentes, humoristas más divertidos y empresarios más experimentados. La parte rara es que cada una de esas habilidades modestas se recopila en una persona. Así es como se crea el valor.
(Scott Adams, the creator of the Dilbert comic series, explains his success this way: I succeeded as a cartoonist with negligible art talent, some basic writing skills, an ordinary sense of humor and a bit of experience in the business world. The "Dilbert" comic is a combination of all four skills. The world has plenty of better artists, smarter writers, funnier humorists and more experienced business people. The rare part is that each of those modest skills is collected in one person. That's how value is created.)
Scott Adams, el creador de la tira cómica "Dilbert", atribuye su éxito a una combinación única de habilidades modestas en lugar de talento extraordinario. Combina un talento artístico mínimo, una capacidad de escritura básica, un sentido del humor típico y cierta experiencia comercial. Esta combinación de habilidades no se encuentra comúnmente en un individuo, lo que él cree que es la clave para crear valor y lograr el éxito en su campo.
Adams señala que hay muchas personas con habilidades artísticas superiores, habilidades de escritura más nítidas o humor más divertido, pero la rareza radica en tener todos estos talentos promedio combinados en una sola persona. Esta observación destaca que puede surgir un valor único de la agregación de pequeñas capacidades, lo que permite a las personas crear un nicho distinto en sus profesiones.
