Entonces, ¿qué hacemos ahora? preguntó Alaí. La guerra de los cabrones ha terminado, y también la guerra allá en la Tierra, e incluso la guerra aquí. ¿Qué hacemos ahora? Somos niños, dijo Petra. Probablemente nos hagan ir a la escuela. Es una ley. Tienes que ir a la escuela hasta los diecisiete años. Todos se rieron de eso.
(So what do we do now? asked Alai. The bugger war's over, and so's the war down there on Earth, and even the war here. What do we do now? We're kids, said Petra. They'll probably make us go to school. It's a law. You have to go to school till you're seventeen. They all laughed at that.)
En "El juego de Ender", Alai cuestiona el propósito de sus vidas después del fin de los conflictos que soportaron, la guerra de los insectores y la guerra en la Tierra. Su investigación refleja una sensación de incertidumbre sobre su futuro y sobre si tienen un papel que desempeñar ahora que las guerras han terminado. Los personajes, que han pasado por experiencias intensas, deben contemplar lo que viene después en un mundo desprovisto de las batallas que una vez los definieron.
La respuesta de Petra resalta una realidad divertida pero aleccionadora: probablemente se espera que regresen a la normalidad, incluida la asistencia a la escuela, lo que subraya su juventud. Su risa sugiere una mezcla de alivio e incredulidad, enfatizando el ajuste que deben enfrentar en su transición de los tiempos de guerra a la vida cotidiana. Este momento captura la lucha de los jóvenes sobrevivientes que enfrentan las implicaciones de la paz después de un conflicto prolongado.
