En algún momento todo el mundo desea que todos se vayan. A veces desearé que te vayas. Lo que les digo ahora es que incluso en esos momentos, incluso si les digo que se vayan, no tienen que irse.
(Sometime or other everybody wishes everybody would go away. Sometimes I'll wish you would go away. What I'm telling you now is that even at those times, even if I tell you to go away, you don't have to go away.)
En "Speaker for the Dead", Orson Scott Card profundiza en las complejidades de las relaciones humanas y las emociones que las acompañan. La cita refleja un sentimiento universal que todo el mundo experimenta en momentos en que anhela la soledad, incluso de aquellos más cercanos a ellos. Destaca la lucha interna entre la búsqueda de espacio y la profunda conexión que a menudo sentimos con los demás.
La declaración enfatiza que es natural desear la distancia, pero también asegura a los seres queridos que su presencia es valorada a pesar de esos deseos fugaces de aislamiento. Esta dualidad subraya la importancia de la comprensión y la compasión en las relaciones, dejando espacio tanto para la cercanía como para la necesidad de espacio personal sin romper los vínculos.
