A veces es mejor no saberlo. A veces, cuando lo sabes, simplemente te rindes.
(Sometimes it is better not to know. Sometimes when you do know you just fold up.)
En su libro "Sunshine", Robin McKinley explora la idea de que la ignorancia a veces puede ser una forma de protección. Esto sugiere que tener demasiada información puede provocar estrés abrumador y parálisis. El viaje del personaje revela que no toda verdad es beneficiosa; A veces, es más fácil vivir la vida sin una conciencia plena de ciertas realidades.
La cita enfatiza una paradoja en la que el conocimiento puede no siempre empoderar, sino que puede conducir a un estado de retirada o retraimiento. McKinley utiliza este tema para ilustrar las complejidades de las emociones y respuestas humanas, indicando que elegir la ignorancia puede ser un mecanismo de afrontamiento viable en situaciones desafiantes.