La característica de la visión. Ese gran acto de imaginación que evocaba un parque maravilloso, donde los niños presionaban contra las cercas, preguntándose por las extraordinarias criaturas, cobraban vida de sus libros de cuentos. Visión real. La capacidad de ver el futuro. La capacidad de reunir los recursos para hacer realidad esa visión futura.
(The characteristic of vision. That great sweeping act of imagination which evoked a marvelous park, where children pressed against the fences, wondering at the extraordinary creatures, come alive from their storybooks. Real vision. The ability to see the future. The ability to marshal resources to make that future vision a reality.)
La esencia de la visión radica en la capacidad del pensamiento imaginativo que puede transformar los conceptos en realidad. Implica una visión expansiva de lo que podría ser posible, al igual que imaginar un parque maravilloso lleno de seres fantásticos de historias de niños. Este tipo de visión enciende la curiosidad y la emoción, lo que permite a las personas soñar más allá de las limitaciones del presente.
Además, la verdadera visión se caracteriza por la capacidad de prever las posibilidades futuras y reunir efectivamente los recursos necesarios para dar vida a esos sueños. Aligue tanto la creatividad como la practicidad, ya que requiere no solo la chispa imaginativa sino también la planificación estratégica de convertir esa visión en un resultado tangible, como se ilustra en el "Parque Jurásico" de Michael Crichton.