Los pequeños simios desagradables que se hacen llamar seres humanos no pueden hacer nada excepto correr y esconderse.
(The nasty little apes that call themselves human beings can do nothing except run and hide.)
En "State of Fear", el autor Michael Crichton presenta un punto de vista crítico sobre el comportamiento humano, lo que sugiere que los humanos, a pesar de su sociedad avanzada, a menudo recurren al miedo y la evitación en lugar de enfrentar desafíos de frente. Esta perspectiva está encapsulada en la cita sobre los humanos comparados con 'pequeños simios desagradables', lo que implica una sensación de desprecio por las limitaciones autoimpuestas que las personas experimentan cuando se enfrentan a la adversidad.
Crichton parece argumentar que, en lugar de enfrentar las realidades de su existencia y las amenazas que enfrentan, los humanos tienden a retirarse y evadir la responsabilidad. Este concepto plantea preguntas sobre coraje, resistencia y la verdadera naturaleza de los seres humanos frente al peligro, lo que indica que puede haber un impulso instintivo para huir en lugar de participar y resolver problemas.