El tejano resultó ser de buen carácter, generoso y agradable. En tres días, nadie podía soportarlo.
(The Texan turned out to be good-natured, generous and likeable. In three days no one could stand him.)
El tejano en "Catch-22" de Joseph Heller inicialmente parece ser un personaje agradable, caracterizado por su buena naturaleza y generosidad. Su encanto lo hace aparentemente atractivo al principio, y rápidamente capta la atención de quienes lo rodean. Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, la impresión inicial se desvanece, revelando que su personalidad se vuelve cada vez más intolerable para los demás.
Este cambio destaca un tema común en el libro: la complejidad de las interacciones humanas y la fachada que las personas pueden mantener. La verdad sobre el tejano emerge, lo que demuestra que lo que parece entrañable al principio puede volverse rápidamente abrumador, lo que lleva a una sensación de descontento entre sus compañeros.