En "Flash Boys", el autor Michael Lewis enfatiza la importancia de no solo codificar sino también seleccionar las imágenes más efectivas que transmiten significado. Sugiere que crear una conexión entre datos y comprensión requiere opciones reflexivas en la representación visual. Se trata de identificar formas y colores que pueden ayudar a traducir información compleja en ideas digeribles.

Este enfoque destaca el arte involucrado en la visualización de datos. Las imágenes efectivas pueden mejorar significativamente la comprensión al guiar la interpretación del espectador y atraer su atención a los aspectos clave de la información. Al elegir las imágenes correctas, se puede crear una narración más impactante que facilite una comprensión más profunda.