Hay un niño al otro lado del río con un culo como un durazno; Por desgracia, no era nadador y perdí mi clementina.
(There's a boy across the river with an ass like a peach; alas I was no swimmer and lost my Clementine.)
En el "almuerzo desnudo" de William S. Burroughs, la frase refleja temas de anhelo y deseo. Las imágenes de un niño con una figura atractiva sugieren atracción, mientras que la mención de no poder nadar transmite una sensación de impotencia. Esto simboliza las barreras que impiden que uno llegue a algo por lo que anhelan.
El lamento sobre la pérdida de Clementine agrega una capa de melancolía, que representa oportunidades o conexiones perdidas. El sentimiento general captura la lucha entre el deseo y la incapacidad de alcanzarlo, destacando las complejidades de las experiencias y relaciones humanas.