No hubo un procedimiento establecido para la acción evasiva. Todo lo que necesitabas era miedo, y Yossarian tenía mucho de eso, más miedo que Orr o Hungry Joe, más miedo incluso que Dunbar, que se había resignado sumisamente a la idea de que debía morir algún día
(There was no established procedure for evasive action. All you needed was fear, and Yossarian had plenty of that, more fear than Orr or Hungry Joe, more fear even than Dunbar, who had resigned himself submissively to the idea that he must die someday)
En "Catch-22" de Joseph Heller, la falta de un protocolo claro para tomar medidas evasivas resalta el caos y el absurdo de la guerra. Yossarian, el protagonista, está envuelto por una profunda sensación de miedo que supera la de sus camaradas. Este miedo impulsa sus acciones y decisiones mientras lidia con las sombrías realidades de la guerra y la inevitable amenaza para su vida.
A diferencia de Dunbar, quien ha aceptado su destino mortal, la ansiedad de Yossarian alimenta su resistencia contra el sistema que lo rodea. Su experiencia ilustra el costo psicológico del conflicto, lo que sugiere que el miedo, en lugar de los procedimientos racionales, gobierna las respuestas de los soldados en situaciones terribles. Este tema resuena a lo largo de la novela, enfatizando la lucha entre la supervivencia personal y la locura burocrática de la guerra.