Cuando ve a alguien en un árbol que intenta protegerlo, sabe que todos los niveles de nuestra sociedad han fallado, los consumidores han fallado, las compañías han fallado, el gobierno ha fallado.
(when you see someone in a tree trying to protect it , you know that every level of our society have failed , the consumers have failed , the companies have failed , the government has failed .)
En "The Legacy of Luna", Julia Butterfly Hill reflexiona sobre la lucha por salvar las secuoyas, destacando las fallas interconectadas de la sociedad en la protección del medio ambiente. Ella enfatiza que cuando las personas recurren a medidas extremas, como escalar un árbol para salvaguardarlo, significa el colapso de la responsabilidad del consumidor, la responsabilidad corporativa y la acción gubernamental.
La conmovedora observación de Hill enfatiza que el cambio significativo requiere esfuerzos colectivos de todos los sectores de la sociedad. La presencia de personas que actúan desesperadamente para proteger la naturaleza indica una falla sistémica más profunda, instando a una reevaluación de cómo la sociedad prioriza la salud ambiental sobre las ganancias y la conveniencia.