¿Por qué lo van a desaparecer? 'No lo sé. No tiene sentido. Ni siquiera es una buena gramática.
(Why are they going to disappear him?'I don't know.'It doesn't make sense. It isn't even good grammar.)
En "Catch-22" de Joseph Heller, la cita refleja la confusión y el absurdo que enfrentan el protagonista con respecto a las acciones de los que están en el poder. El personaje lidia con el razonamiento sin sentido detrás de las decisiones que amenazan vidas, destacando la irracionalidad que a menudo se encuentra en los sistemas burocráticos. Este sentido de desconcierto ilustra la lucha que los individuos perduran al tratar de comprender...