Yossarian hace cualquier intento de disculparse de las peligrosas misiones, entonces está atrapado en Catch-22: si vuela, está loco y no tiene que hacerlo; Pero si no quiere, debe estar cuerdo y tiene que hacerlo. Eso es una trampa ...
(Yossarian makes any attempts to excuse himself from the perilous missions then he is caught in Catch-22: if he flies he is crazy, and doesn't have to; but if he doesn't want to he must be sane and has to. That's some catch...)
En la novela de Joseph Heller "Catch-22", el personaje Yossarian enfrenta un dilema paradójico con respecto a sus peligrosas misiones militares. Esta situación ilustra lo absurdo de la guerra y la burocracia militar, donde la lógica es circular. Si Yossarian elige volar las misiones, indica una falta de cordura, lo que le permite escapar. Por el contrario, desear evitar estos vuelos peligrosos se interpreta como un signo de racionalidad, lo que lo obliga a servir. Esta regla contradictoria encarna la esencia de una "captura", atrapándolo en un escenario sin ganar.
El término "Catch-22" simboliza la naturaleza ilógica y a menudo cruel de los sistemas burocráticos, particularmente en tiempos de guerra. La situación de Yossarian destaca las luchas que enfrentan los soldados que enfrentan la irracionalidad de sus circunstancias, donde los instintos de supervivencia chocan con los deberes forzados. La narración enfatiza la inutilidad y el absurdo dentro de dicho sistema, instando a los lectores a reflexionar sobre las mayores implicaciones de la conformidad, la cordura y la moralidad de la guerra. Heller usa este término para criticar las injusticias que enfrentan las personas atrapadas en un sistema inquebrantable.