Se tienen el uno al otro, pensó Isabel, pero ¿fue suficiente? Incluso cuando uno estaba enamorado, en realidad no era suficiente tener a la otra persona, no si uno necesitaba estimulación. La compañía de una sola persona podría ser tranquilizadora, podría evitar la soledad, pero ¿sería suficiente durante tres meses?
(You have each other, thought Isabel.But was that enough? Even when one was in love, it was not really enough just to have the other person - not if one needed stimulation. The company of just one person could be reassuring, could stave off loneliness, but would it be enough for three months?)
En "La actitud correcta hacia la lluvia", Isabel reflexiona sobre las complejidades del amor y la compañía. Si bien reconoce que tener otra persona puede brindar consuelo y aliviar la soledad, cuestiona si esta sensación de seguridad es suficiente a largo plazo. La idea de que el cumplimiento emocional requiere más que una sola persona resuena a lo largo de sus pensamientos.
Como Isabel contempla su próxima separación de tres meses, considera la necesidad de estimulación y compromiso más allá de la mera compañía. Esta introspección destaca el equilibrio intrincado entre el amor y la búsqueda de conexiones más profundas que pueden alimentar el espíritu de uno, lo que sugiere que la verdadera satisfacción en las relaciones a menudo exige más que estar juntas.
