Usted, lo hice una vez, hace años, hace una pequeña foto de Margaret Thatcher, bendiga una pequeña miniatura. Luego lo pegé en una caja de fósforos. Domenica parecía perpleja. ¿Oh? Angus sonrió. Sí. Luego me quedé con la caja de fósforos fuera de un agujero del mouse. El ratón me había estado molestando: había mordido un lienzo que tenía. Así que lo usé como un ratón. Era más humano que una trampa para ratones, ya ves. El ratón salió y vio esta foto de Margaret Thatcher mirándolo y corrió directamente hacia el agujero. Fue muy efectivo.

(you, I did once, years ago, do a little picture of Margaret Thatcher – bless her – a tiny little miniature. Then I pasted it onto a matchbox. Domenica looked puzzled. Oh? Angus smiled. Yes. Then I stood the matchbox outside a mouse hole. The mouse had been bothering me – he had gnawed away at some canvas I had. So I used it as a mouse-scarer. It was more humane than a mouse-trap, you see. The mouse came out and saw this picture of Margaret Thatcher staring at him and he ran straight back into the hole. It was very effective.)

por Alexander McCall Smith
(0 Reseñas)

En el libro "La insoportable ligereza de los bollos" de Alexander McCall Smith, se comparte una anécdota humorística sobre una táctica imaginativa para disuadir un ratón molesto. El narrador recuerda un momento en que dibujaron una pequeña imagen de Margaret Thatcher, que luego colocaron a una caja de fósforos. Esta solución creativa sirvió como una forma inofensiva de asustar al mouse que había estado dañando sus pertenencias.

El método inteligente del protagonista destaca su extraña personalidad y la efectividad de una idea tan simple. En lugar de recurrir a trampas convencionales, el uso de la imagen de una figura bien conocida resultó sorprendentemente exitosa; El ratón fue evidentemente asustado lo suficientemente asustado por la vista para retirarse en su agujero. Este divertido incidente muestra una mezcla de creatividad y humanidad al tratar con un problema de plagas.

Stats

Categorías
Votes
0
Page views
37
Actualizar
enero 23, 2025

Rate the Quote

Añadir comentario y reseña

Opiniones de usuarios

Basado en 0 opiniones
5 estrellas
0
4 estrellas
0
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrellas
0
Añadir comentario y reseña
Nunca compartiremos tu correo electrónico con nadie más.
Ver más »

Other quotes in The Unbearable Lightness of Scones

Ver más »

Other quotes in book quote

Ver más »

Popular quotes

Caramelo. Él piensa en Taffy. Él piensa que ahora le quitaría los dientes, pero lo comería de todos modos, si eso significara comerlo con ella.
por Mitch Albom
Los pueblos pequeños son como metronómicos; Con la más mínima película, el ritmo cambia.
por Mitch Albom
Mira, si dices que la ciencia eventualmente demostrará que no hay Dios, sobre eso debo diferir. No importa cuán pequeños lo tomen, a un renacuajo, a un átomo, siempre hay algo que no pueden explicar, algo que lo creó todo al final de la búsqueda. Y no importa cuán lejos intenten llegar al otro lado, para extender la vida, jugar con los genes, clonar esto, clonar eso, vivir a ciento cincuenta, en algún momento, la vida ha terminado. ¿Y entonces qué pasa? Cuando la vida llega a su fin? Me encogí de hombros. ¿Verás? Se recostó. Él sonrió. Cuando llegas al final, ahí es donde comienza Dios.
por Mitch Albom
Dices que deberías haber muerto en mi lugar. Pero durante mi estancia en la tierra, también murieron personas en mi lugar. Sucede todos los días. Cuando cae un rayo un minuto después de que te hayas ido, o se estrella un avión en el que podrías haber estado. Cuando tu colega enferma y tú no. Creemos que esas cosas son aleatorias. Pero todo tiene un equilibrio. Uno se seca, otro crece. El nacimiento y la muerte son parte de un todo.
por Mitch Albom
Tenemos tantas vidas entre el nacimiento y la muerte. Una vida para ser un niño. Una vida a la mayoría de edad. Una vida para deambular, asentarse, enamorarse, a los padres, probar nuestra promesa, realizar nuestra mortalidad, y, en algunos casos afortunados, hacer algo después de esa realización.
por Mitch Albom
Tengo la tendencia a estar nerviosa al ver problemas. A medida que se acerca el peligro, me pongo menos nervioso. Cuando el peligro está a la mano, me hincho de ferocidad. Mientras lidiaro con mi asaltante, no tengo miedo y peleo hasta el final con poco pensamiento de lesiones.
por Jean Sasson
Pero un pincel, piensa, es la llave maestra de la mente de un prisionero.
por David Mitchell
Está la mentira", dice mamá, sacando del bolso el sobre en el que escribió las instrucciones, "lo cual está mal, y está la creación de la impresión correcta, que es necesaria.
por David Mitchell
La monja dijo: Puedo perdonar el lenguaje. No estoy seguro de poder perdonar que le hagas un gesto obsceno a tu madre. Tienes que conocerla, dijo Holland. Si la conocieras, también le mostrarías el dedo.
por John Sandford
El poder ilimitado en manos de personas limitadas siempre conduce a la crueldad.
por David Mitchell