लेकिन असली सवाल, लड़कों, क्या यह है: क्या हमारा कर्तव्य है कि हम उन चीजों को रोकने के लिए कुछ भी करें जो हमें पसंद नहीं हैं? क्या यह सब कुछ नहीं करना है, बशर्ते कि हम कुछ भी न करें जो मामलों को बदतर बनाता है?
(But the real question, boys, is this: do we have a duty to do anything to stop things we may not like? Is it all right just to do nothing, provided that we don't do anything that makes matters worse?)
अलेक्जेंडर मैक्कल स्मिथ की पुस्तक "एस्प्रेसो टेल्स" में
, प्रतिकूल परिस्थितियों के सामने हमारी जिम्मेदारियों के बारे में एक विचार-उत्तेजक प्रश्न उठाया गया है। यह पाठकों को यह विचार करने के लिए चुनौती देता है कि क्या उनके पास उन मुद्दों के खिलाफ कार्रवाई करने का दायित्व है जो वे असहनीय पाते हैं और निष्क्रियता के नैतिक निहितार्थ। यह पूछताछ इस बात पर प्रतिबिंब का संकेत देती है कि चुनौतियों का सामना करते समय हमें समाज में अपनी भूमिकाओं का सामना करना चाहिए।
उद्धरण इस विचार पर जोर देता है कि जब कोई आगे के नुकसान से बचने के लिए निष्क्रिय रहने का विकल्प चुन सकता है, तो ऐसी निष्क्रियता के परिणामों के आसपास एक गहरी नैतिक दुविधा है। यह व्यक्तिगत पसंद और सामाजिक जिम्मेदारी के बीच संतुलन के बारे में एक चर्चा को प्रोत्साहित करता है, अंततः यह सवाल करता है कि क्या मौन स्वीकार्य है जब समस्याओं का सामना करना पड़ता है जो दूसरों को प्रभावित करता है।