उन लोगों से डरो मत जो छाया में दुबके हुए हैं। आप जो मानते हैं उसके लिए खड़े हो जाओ। छाया में लोग उन लोगों के लिए कोई मुकाबला नहीं करते हैं जो प्रकाश से डरते नहीं हैं।
(Do not be afraid of people who lurk in the shadows. Stand up for what you believe in. The people in the shadows are no match for people who are not afraid of light.)
अलेक्जेंडर मैक्कल स्मिथ के "द माइनर एडजस्टमेंट ब्यूटी सैलून" में, कथा पाठकों को अपने डर का सामना करने और उनके विश्वास में दृढ़ता से खड़े होने के लिए प्रोत्साहित करती है। यह प्रतिकूलता के सामने लचीलापन के महत्व पर जोर देता है, विशेष रूप से उन लोगों से जो छिपे हुए उद्देश्यों के साथ या गोपनीयता के एक लबादे के साथ काम कर सकते हैं।
उद्धरण से पता चलता है कि जो व्यक्ति साहस और पारदर्शिता को गले लगाते हैं, वे उन लोगों की तुलना में कहीं अधिक शक्तिशाली हैं जो अंधेरे में दुबकना पसंद करते हैं। किसी की मान्यताओं की वकालत करके, एक ताकत और स्पष्टता हासिल करता है, जिससे उन लोगों के प्रभाव को कम किया जाता है जो भय और डराने पर पनपते हैं।