नरक एक विचार है जो पहले एक अनिर्दिष्ट सेब-डंपलिंग पर पैदा हुआ था; और तब से रमजानों द्वारा पोषित वंशानुगत अपच के माध्यम से।
(hell is an idea first born on an undigested apple-dumpling; and since then perpetuated through the hereditary dyspepsias nurtured by Ramadans.)
हरमन मेलविले के "मोबी डिक" में, नरक की अवधारणा को एक तुच्छ कारण से उत्पन्न होने के रूप में दर्शाया गया है - एक खराब पचाने वाला सेब पकौड़ी। यह कल्पनाशील सादृश्य बताता है कि नरक, एक विचार के रूप में, कुछ सांसारिक और शायद हास्य से उपजा है, यह दर्शाता है कि कैसे पीड़ित की हमारी व्याख्या अक्सर अतिरंजित होती है और व्यक्तिगत अनुभवों में निहित होती है।
इसके अलावा, उद्धरण का अर्थ है कि समय के साथ, नरक की यह प्रारंभिक धारणा पीढ़ियों के माध्यम से पारित हो गई है, एक वंशानुगत स्थिति की तरह। "रमजान" का उल्लेख उपवास प्रथाओं का संदर्भ देता है जो असुविधा का कारण बन सकता है, यह दर्शाता है कि कैसे हमारी सांस्कृतिक और आध्यात्मिक प्रथाएं नकारात्मक धारणाओं को प्रजनन कर सकती हैं, जो समय के माध्यम से बनी रहती है।