मार्गुएराइट ने कहा कि बिकनी स्नान के बारे में कुछ युवा लड़कियों ने पहने हुए थे और कैसे वह कभी भी ऐसी चीज पहनने के लिए तंत्रिका नहीं होगी। एडी ने कहा कि लड़कियां भाग्यशाली थीं, क्योंकि अगर वह करती तो पुरुष किसी और को नहीं देखते। और भले ही इस बिंदु से मार्गुएराइट उसके 40 के दशक के मध्य में था और उसके कूल्हों को मोटा कर दिया गया था और उसकी आँखों के चारों ओर छोटी लाइनों की एक वेब गठित हो गई
(Marguerite said something about the bikini bathing suits the young girls were wearing and how she would never have the nerve to wear such a thing. Eddie said the girls were lucky, because if she did the men would not look at anyone else. And even though by this point Marguerite was in her mid-40s and her hips had thickened and a web of small lines had formed around her eyes, she thanked Eddie gratefully and looked at his crooked nose and wide jaw. The waters of their love fell again from above and soaked them as surely as the sea that gathered at their feet.)
"द फाइव पीपल यू मीट इन हेवेन" के इस मार्ग में, मार्गुएराइट ने छोटी लड़कियों द्वारा पहनी जाने वाली बिकनी स्नान सूट के बारे में अपनी असुरक्षा व्यक्त की, यह महसूस करते हुए कि उसे कभी भी एक पहनने का आत्मविश्वास नहीं होगा। एडी, अपनी आत्माओं के उत्थान के प्रयास में, उसे आश्वस्त करती है कि अगर वह एक पहनने के लिए थी, तो सभी पुरुषों का ध्यान उस पर होगा, उसकी उम्र और शारीरिक परिवर्तनों के बावजूद उसकी सुंदरता को उजागर करना। Marguerite, अब उसके मध्य 40 के दशक में और उसकी उपस्थिति के बारे में आत्म-सचेत, एडी की प्रशंसा की सराहना करता है और उसकी विशेषताओं की प्रशंसा करता है।
वह क्षण उनके प्यार की गहराई को रेखांकित करता है, जैसा कि मार्गुएराइट एडी द्वारा पोषित और मूल्यवान लगता है। यह उन भावनात्मक संबंध को दिखाता है जो वे साझा करते हैं, जहां एडी के शब्द एक गर्म, प्यार करने वाले वातावरण का निर्माण करते हैं जो दिखावे और असुरक्षाओं को पार करता है। समुद्र की कल्पना उनके रिश्ते की स्थायी प्रकृति का प्रतीक है, इस बात को मजबूत करते हुए कि प्रेम खामियों को गले लगा सकता है और अपने साझा जीवन में आराम प्रदान कर सकता है।