यह तुलना इस बात पर प्रकाश डालती है कि कैसे विभिन्न संस्कृतियां अद्वितीय तरीकों से समान भावनाओं को स्पष्ट करती हैं। इन अभिव्यक्तियों को चित्रित करके, मैककॉल स्मिथ ने कथा को समृद्ध किया और उन विविध तरीकों को दिखाया, जिनमें लोग अपने दैनिक जीवन में आशा और आशावाद व्यक्त करते हैं।