जब आप राष्ट्रगान के लिए अपनी टोपी को नहीं छोड़ते, तो गजट से गजट से लिटिल नाजी को पेशाब कर दिया गया। वह प्रेस बॉक्स के प्रभारी व्यक्ति के लिए आपके बारे में कुतिया बना रहा, फिर उसे वह गधा मिला जो उसके लिए काम करता है, सभी क्रैंक हो गए और वे आपको गिरफ्तार करने के बारे में बात करने लगे। यीशु रेंगते हुए, मैं म्यूट कर दिया। अब मुझे पता है कि मैं खेलों से बाहर क्यों निकला।
(That gin-soaked little Nazi from the Gazette got pissed off when you didn't doff your hat for the national anthem, Burgin explained. He kept bitching about you to the guy in charge of the press box, then he got that asshole who works for him all cranked up and they started talking about having you arrested. Jesus creeping shit, I muttered. Now I know why I got out of sportswriting.)
हंटर एस। थॉम्पसन ने "फियर एंड लॉथिंग ऑन द अभियान ट्रेल '72" में एक तनावपूर्ण घटना को याद किया, जिसमें बर्गिन नामक एक स्पोर्ट्सवरिटर शामिल है। वह बताता है कि कैसे गजट के एक सहकर्मी को तब नाराज किया गया जब बर्गिन राष्ट्रगान के दौरान उचित सम्मान दिखाने में विफल रहा, विशेष रूप से उसकी टोपी को हटाने से नहीं। इसने प्रेस बॉक्स पर निर्देशित शिकायतों की एक श्रृंखला को जन्म दिया, स्थिति को बढ़ाया और संभावित रूप से बर्गिन को उनके कथित अपमान के लिए गिरफ्तार किए जाने के बारे में चर्चा को प्रेरित किया।
थॉम्पसन इस घटना की बेरुखी पर प्रतिबिंबित करता है, अपनी निराशा को व्यक्त करता है और खुद को उन कारणों की याद दिलाता है जो उन्होंने खुद को खेलों से दूर कर दिया था। किस्सा मीडिया बैकलैश की तीव्र और अक्सर हास्यास्पद प्रकृति पर प्रकाश डालता है, विशेष रूप से 1972 के अभियान के राजनीतिक रूप से चार्ज किए गए माहौल में। यह पेशेवर पत्रकारिता में सजावट की कठोर अपेक्षाओं पर एक टिप्पणी के रूप में कार्य करता है, जिससे संवाददाताओं के बीच तर्कहीन प्रतिक्रियाएं और संघर्ष हो सकते हैं।