जेन ने कहा, मुड़ और विकृत मानव मन के तरीके हैं। "पिनोचियो एक असली लड़का बनने की कोशिश करने वाला एक मूर्ख था। वह लकड़ी के सिर के साथ बहुत बेहतर था।
(Twisted and perverse are the ways of the human mind," Jane intoned. "Pinocchio was such a dolt to try to become a real boy. He was much better off with a wooden head.)
"स्पीकर फॉर द डेड" में जेन मानव स्वभाव की जटिलताओं पर विचार करते हुए सुझाव देते हैं कि मन भ्रामक और जटिल हो सकता है। उदाहरण के तौर पर पिनोच्चियो के चरित्र का संदर्भ देते हुए, वह तर्क देती है कि मानव बनने जैसी गहरी चीज़ के लिए प्रयास करना गुमराह किया जा सकता है। परिवर्तन की तलाश के बजाय, जेन का मानना है कि किसी की मूल स्थिति को स्वीकार करने में योग्यता है, जिसका अर्थ है कि प्रामाणिकता का अपना मूल्य है।
पिनोचियो पर उनकी टिप्पणी, पहचान और परिवर्तन के बीच तनाव की खोज करते हुए, कथा में एक व्यापक विषय का संकेत देती है। जेन स्वयं को बदलने के प्रयास को, विशेष रूप से मानवता की खोज में, संभावित रूप से मूर्खतापूर्ण मानती है, यह संकेत देते हुए कि बाहरी अपेक्षाओं के अनुरूप होने के बजाय किसी के अंतर्निहित गुणों को अपनाने में समझदारी हो सकती है।
