हम बुद्धिमान पुरुषों या बुद्धिमान महिलाओं के बारे में बात नहीं करते हैं, वह प्रतिबिंबित करती है; उनका स्थान लिया गया था, ऐसा लग रहा था, सभी प्रकार के उथले लोगों-अभिनेताओं द्वारा और जैसे-जो केवल सभी प्रकार के विषयों पर उच्चारण करने के लिए तैयार थे।
(We do not talk about wise men or wise ladies any more, she reflected; their place had been taken, it seemed, by all sorts of shallow people-actors and the like-who were only too ready to pronounce on all sorts of subjects.)
उद्धरण वास्तव में बुद्धिमान व्यक्तियों से लेकर सतही आंकड़ों तक समाज के ध्यान में बदलाव को दर्शाता है जो अक्सर सार्वजनिक प्रवचन पर हावी होते हैं। चरित्र का मानना है कि ज्ञान को मनोरंजन में लोगों द्वारा ओवरशैड किया गया है, जैसे कि अभिनेता, जो वास्तविक ज्ञान के साथ आने वाली समझ की गहराई के बिना विभिन्न विषयों पर आसानी से राय साझा करते हैं।
इस टिप्पणी को समकालीन संस्कृति की आलोचना के रूप में देखा जा सकता है, जहां सेलिब्रिटी की स्थिति अक्सर गंभीर विषयों पर अधिकार प्रदान करती है। पारंपरिक ज्ञान की गिरावट उन लोगों के लिए एक सामाजिक वरीयता पर प्रकाश डालती है जो जानकार के बजाय करिश्माई हैं, सार्वजनिक बातचीत और समझ की गुणवत्ता के बारे में चिंताएं बढ़ाते हैं।