आप कल्पना कर सकते हैं कि जादू हवाई अड्डे पर रुक गया, और काफी हद तक यह किया। जब हम लंदन में वापस पहुंचे, तो आसमान घटाकर और भारी था। हवाई अड्डे से बस चालक मोरोज़ और अनकमेट था; सड़कों पर रन-डाउन और गंदे लग रहे थे, लोग खट्टा हो गए। लेकिन यह, मुझे संदेह है कि घर आना सभी के लिए कैसे है; पेरिसियों को शायद वही महसूस हुआ जब वे कहीं और से लौटे।

(You might imagine that the magic stopped at the airport, and to a great extent it did. When we arrived back in London, the skies were overcast and heavy. The bus driver from the airport was morose and unkempt; the streets seemed run-down and dirty, the people sour-faced. But that, I suspect, is how coming home is for everyone; Parisians probably felt the same when they returned from somewhere else.)

Alexander McCall Smith द्वारा
(0 समीक्षाएँ)

लंदन लौटने के बाद, करामाती अनुभव दूर हो गया लग रहा था। उदास मौसम और बस चालक की निराशा की उपस्थिति ने निराशा की भावना में योगदान दिया। परिवेश को उपेक्षित महसूस किया गया, सड़कों के साथ गंदे और लोगों के भावों को नाखुशी को दर्शाते हुए। इस स्टार्क कंट्रास्ट ने पेरिस के जीवंत वातावरण और घर की डुबकी के बीच के अंतर को उजागर किया।

घर लौटने की यह बिटवॉच भावना सार्वभौमिक है। जिस तरह पेरिस के यात्री एक समान सुस्ती का अनुभव कर सकते हैं, कथा इस बात पर जोर देती है कि हर गंतव्य अपने स्वयं के आकर्षण को कैसे ले जाता है, जो वापसी की यात्रा को कम जादुई महसूस कर सकता है। यात्रा का यह चक्र और वास्तविकता में लौटना कई के लिए एक सामान्य विषय है।

Stats

श्रेणियाँ
Votes
0
Page views
136
अद्यतन
जनवरी 23, 2025

Rate the Quote

टिप्पणी और समीक्षा जोड़ें

उपयोगकर्ता समीक्षाएँ

0 समीक्षाओं के आधार पर
5 स्टार
0
4 स्टार
0
3 स्टार
0
2 स्टार
0
1 स्टार
0
टिप्पणी और समीक्षा जोड़ें
हम आपका ईमेल किसी और के साथ कभी साझा नहीं करेंगे।
और देखें »

Other quotes in Trains and Lovers

और देखें »

Other quotes in book quote

और देखें »

Popular quotes

टाफी। वह टाफी के बारे में सोचता है। वह सोचता है कि यह उसके दांतों को अब बाहर ले जाएगा, लेकिन वह इसे किसी भी तरह खाएगा, अगर इसका मतलब उसके साथ खाना है।
Mitch Albom द्वारा
छोटे शहर मेट्रोनोम की तरह हैं; थोड़ी सी भी फ्लिक के साथ, बीट बदल जाता है।
Mitch Albom द्वारा
देखिए, यदि आप कहते हैं कि विज्ञान अंततः साबित करेगा कि कोई ईश्वर नहीं है, तो उस पर मुझे अलग होना चाहिए। कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे इसे वापस क्यों ले जाते हैं, एक टैडपोल में, एक परमाणु के लिए, हमेशा कुछ ऐसा होता है जिसे वे समझा नहीं सकते, कुछ ऐसा जिसने इसे खोज के अंत में बनाया। और कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे कितनी दूर तक जाने की कोशिश करते हैं - जीवन का विस्तार करने के लिए, जीन के साथ खेलने के लिए, इस क्लोन इस क्लोन, क्लोन कि, एक सौ पचास तक रहते हैं - कुछ बिंदु पर, जीवन खत्म हो गया है। और फिर क्या होता है? जब जीवन समाप्त हो जाता है? मैंने कंधा उचका दिया। आप देखें? वह वापस झुक गया। वे मुस्करा उठे। जब आप अंत में आते हैं, तो यह वह जगह है जहां भगवान शुरू होता है।
Mitch Albom द्वारा
तुम कहते हो कि मेरी जगह तुम्हें मरना चाहिए था। लेकिन पृथ्वी पर मेरे समय के दौरान, मेरी जगह भी लोग मर गए। यह हर दिन होता है. जब आपके जाने के एक मिनट बाद बिजली गिरती है, या कोई हवाई जहाज़ जिस पर आप सवार थे, दुर्घटनाग्रस्त हो जाता है। जब आपका सहकर्मी बीमार पड़ता है और आप नहीं। हमें लगता है कि ऐसी चीजें यादृच्छिक हैं। लेकिन इस सबमें एक संतुलन है। एक सूखता है, दूसरा बढ़ता है। जन्म और मृत्यु समग्रता का हिस्सा हैं।
Mitch Albom द्वारा
हमें जन्म और मृत्यु के बीच बहुत सारे जीवन मिलते हैं। एक बच्चा होने के लिए एक जीवन। उम्र के आने के लिए एक जीवन। एक जीवन भटकने के लिए, बसने के लिए, प्यार में पड़ने के लिए, माता-पिता को, हमारे वादे का परीक्षण करने के लिए, हमारी मृत्यु दर को महसूस करने के लिए-और, कुछ भाग्यशाली मामलों में, उस अहसास के बाद कुछ करने के लिए।
Mitch Albom द्वारा
मुसीबत को आसन्न देखकर घबरा जाने की मेरी प्रवृत्ति है। जैसे-जैसे ख़तरा करीब आता है, मैं कम घबरा जाता हूँ। जब ख़तरा सामने आता है, तो मैं उग्रता से भर उठता हूँ। जैसे ही मैं अपने हमलावर से जूझता हूं, मैं बिना किसी डर के रहता हूं और चोट के बारे में जरा भी विचार किए बिना अंत तक लड़ता हूं।
Jean Sasson द्वारा
नन ने कहा, मैं भाषा को माफ कर सकती हूं। मुझे यकीन नहीं है कि मैं तुम्हें अपनी मां की ओर अश्लील इशारा करने के लिए माफ कर सकता हूं। हाँ, तुम्हें उसे जानना होगा, हॉलैंड ने कहा। यदि आप उसे जानते, तो आप उसे भी उंगली देते।
John Sandford द्वारा
वहाँ झूठ बोल रही है,'' माँ अपने हैंडबैग से उस लिफ़ाफ़े को निकालते हुए, जिस पर उसने दिशा-निर्देश लिखे थे, निकालते हुए कहती है, ''जो गलत है, और इससे सही प्रभाव पैदा हो रहा है, जो आवश्यक है।
David Mitchell द्वारा
लेकिन वह सोचती है कि एक स्याही ब्रश एक कैदी के दिमाग के लिए एक कंकाल की कुंजी है।
David Mitchell द्वारा
सीमित लोगों के हाथों में असीमित शक्ति हमेशा क्रूरता की ओर ले जाती है।
David Mitchell द्वारा