Di sekeliling kami ada orang-orang yang telah saya habiskan sepuluh tahun menghindari-wanita takhta dalam pakaian renang wol, pria bermata kusam dengan kaki tanpa rambut dan tawa sadar diri, semua orang Amerika, semuanya sama-sama sama. Orang -orang ini harus disimpan di rumah, pikir saya; Kunci mereka di ruang bawah tanah beberapa klub Elks Goddamn dan tetap menenangkan mereka dengan film -film erotis; Jika mereka ingin liburan, tunjukkan pada mereka film seni asing; Dan jika mereka masih belum puas, kirim mereka ke hutan belantara dan jalankan mereka dengan anjing ganas.
(All around us were people I had spent ten years avoiding--shapeless women in wool bathing suits, dull-eyed men with hairless legs and self-conscious laughs, all Americans, all fearsomely alike. These people should be kept at home, I thought; lock them in the basement of some goddamn Elks Club and keep them pacified with erotic movies; if they want a vacation, show them a foreign art film; and if they still aren't satisfied, send them into the wilderness and run them with vicious dogs.)
Narator mengungkapkan penghinaan yang kuat bagi orang -orang di sekitarnya, setelah menghabiskan satu dekade dengan sengaja menghindari perusahaan mereka. Dia menganggap mereka sebagai kelompok yang homogen, ditandai dengan penampilan fisik dan perilaku yang dapat diprediksi. Ini membawanya ke kesimpulan yang agak ekstrem, berharap mereka dikurung dari masyarakat di tempat -tempat yang akan membuat mereka tetap terhibur namun terisolasi.
Kutipan ini menyoroti penghinaan narator terhadap budaya Amerika konvensional dan persepsi biasa -biasa saja dari orang -orang yang ia temui. Dia menyarankan alternatif aneh untuk liburan, menunjukkan frustrasinya yang mendalam dengan banalitas yang dia kaitkan dengan orang-orang ini. Ini mengungkapkan pandangan kritis tentang norma -norma sosial dan kerinduan akan sesuatu yang lebih otentik dan bersemangat.