Anne: Tapi pernahkah kamu memperhatikan satu hal yang menguatkan diriku, Marilla? Saya tidak pernah melakukan kesalahan yang sama dua kali. Marilla: Saya tidak tahu karena akan banyak manfaatnya jika Anda selalu membuat kesalahan baru.
(Anne: But have you ever noticed one encouraging thing about me, Marilla? I never make the same mistake twice.Marilla: I don't know as that's much benefit when you're always making new ones.)
Dalam "Anne of Green Gables", percakapan antara Anne dan Marilla mengungkap aspek lucu dari karakter Anne. Anne menunjukkan bahwa dia tidak pernah mengulangi kesalahan yang sama, menunjukkan rasa optimisme terhadap proses belajarnya. Namun, Marilla membantah pengamatannya dengan menekankan bahwa kecenderungan Anne untuk membuat kesalahan baru mungkin tidak terlalu bermanfaat. Pertukaran ini menggambarkan dinamika antara dua karakter, menampilkan sifat semangat Anne dan kepraktisan Marilla.
Dialog tersebut mencerminkan tema umum dalam novel tentang pertumbuhan, pembelajaran dari pengalaman, dan tantangan pendewasaan. Sementara Anne melihat harapan dalam kemampuannya untuk bangkit dari kesalahan, Marilla memberikan catatan realisme, menekankan pentingnya tidak hanya menghindari kesalahan di masa lalu tetapi juga membuat pilihan yang lebih baik di masa depan. Momen ini menggambarkan esensi hubungan mereka, di mana pandangan Anne yang aneh sering kali berbenturan dengan sudut pandang Marilla yang lebih membumi.