'Konspirasi Aquarian' adalah istilah yang saya ciptakan untuk jaringan orang-orang yang bekerja untuk transformasi sosial berdasarkan perubahan batin pribadi. Gagasan seperti itu sama sekali bukan hal yang asing bagi lingkungan Amerika.
('Aquarian Conspiracy' is the term I have coined for the network of people working for social transformation based on personal inner change. Such a notion is not at all alien to the American milieu.)
Kutipan ini menyoroti gagasan bahwa perubahan sosial yang berarti sering kali dimulai dengan transformasi individu. Konsep 'konspirasi' di sini secara menarik didefinisikan ulang sebagai gerakan kolektif yang berakar pada perkembangan batin dan bukan penipuan, yang menekankan kekuatan pertumbuhan pribadi untuk mempengaruhi perubahan masyarakat yang lebih luas. Hal ini menggarisbawahi pentingnya kesadaran, kesadaran, dan kerja batin sebagai katalisator kemajuan masyarakat, selaras dengan nilai-nilai inovasi dan pemberdayaan diri Amerika.
