Apakah Anda menganggap diri Anda string yang terlalu pendek untuk disimpan? Apakah Anda berpikir bahwa Anda lank dan lurus, sedikit linier tanpa koneksi kedepan atau belakang? Jangan takut tidak penting. Alam memiliki laci untuk Anda. Ya, alam mengumpulkan semua tali terlalu pendek untuk disimpan, dan tikus mengunjungi laci itu. Ini materi bersarang! Ya, Anda akan terjalin, baik itu sekarang atau nanti.
(Do you think yourself a string too short to save? Do you think that you are lank and straight, a linear bit with no connection fore or aft? Fear not your insignificance. Nature has a drawer for you. Yes, nature garners all the string too short to save, and mice visit that drawer. Here's nesting material! Yes, you will be interwoven, be it now or later.)
Dalam perikop ini, penulis mengeksplorasi perasaan tidak penting dan pemutusan yang mungkin dialami individu. Metafora "string terlalu pendek untuk disimpan" menunjukkan bahwa orang mungkin merasa tidak memadai atau tidak penting, kurang koneksi ke masa lalu atau masa depan. Namun, penulis mendorong pembaca untuk merangkul keunikan mereka, menekankan bahwa bahkan orang yang tampaknya tidak signifikan memiliki peran dalam permadani kehidupan yang lebih besar.
Citra alam mengumpulkan string pendek ini menyampaikan pesan bahwa tidak ada yang benar -benar terbuang. Sebaliknya, semuanya memiliki tujuan, karena bahkan bagian terkecil dapat berkontribusi pada sesuatu yang lebih besar, seperti menyediakan bahan bersarang untuk tikus. Ini meyakinkan pembaca bahwa mereka adalah bagian dari lingkungan yang lebih luas di mana mereka juga akan menemukan tempat dan koneksi mereka, baik segera atau lebih baru dalam kehidupan.
