Pemerintah hanya tampil jika bukan pembunuhan dalam kegelapan... atau tentara di tempat terbuka.
(Government is all show when it isn't murder in the dark ... or soldiers in the open.)
Kutipan tersebut menyoroti sifat ganda pemerintah, yang menggambarkan pemerintahan sering kali bersifat performatif dan tidak penting jika tidak terlibat dalam kekerasan atau peperangan. Hal ini menunjuk pada gagasan bahwa otoritas pemerintah bisa terasa hampa di masa damai atau keadaan normal.
Lebih lanjut, penyebutan “pembunuhan dalam kegelapan” dan “tentara di tempat terbuka” menunjukkan bahwa dampak dan keseriusan sebenarnya muncul dari tindakan yang lebih gelap dan unjuk kekuatan secara terang-terangan, yang menekankan realitas suram di balik pemerintahan dan konsekuensi dari pelaksanaannya, seperti yang dieksplorasi dalam novel Pathfinder karya Orson Scott Card.
