Saya kira saya tidak menyukai kenyataan bahwa hidup saya semakin menjadi milik saya - sikap yang berlaku bahwa Anda memiliki kewajiban untuk menampilkan diri Anda ke publik. Sebenarnya, Anda disampaikan ke publik suka atau tidak. Saya kira jika Anda tidak menyukainya, Anda harus berhenti melakukan apa yang memicunya. Dalam kasus saya, itu akting.
(I guess I don't like the fact that my life is becoming less and less my own - the prevailing attitude that you have an obligation to deliver yourself to the public. Actually, you're delivered to the public whether you like it or not. I guess if you don't like it, you should stop doing what provokes it. In my case, that's acting.)
Kutipan dari Robert Redford ini menyentuh hubungan kompleks antara keaslian pribadi dan ekspektasi publik, khususnya dalam industri hiburan. Hal ini menyoroti kekhawatiran yang semakin besar bahwa kehidupan pribadi dan pilihan pribadi seseorang dapat dibayangi oleh sorotan ketenaran dan pengawasan publik yang tiada henti. Redford menyadari adanya rasa kehilangan—merasa semakin terasing dari kehidupannya sendiri, karena terpaksa