Aku mencintaimu. Aku akan mencintaimu sampai bintang-bintang runtuh, yang merupakan ancaman yang tidak terlalu sia-sia dibandingkan biasanya bagi sepasang kekasih saat berpisah.
(I love you. I will love you till the stars crumble, which is a less idle threat than is usual to lovers on parting.)
"Aku mencintaimu. Aku akan mencintaimu sampai bintang-bintang runtuh" mengungkapkan komitmen mendalam dan pengabdian abadi yang melampaui janji-janji romantis yang khas. Berbeda dengan hiperbola yang umum ditemukan dalam kisah cinta, kutipan ini menunjukkan hubungan yang dalam dan tak tergoyahkan yang menunjukkan rasa urgensi dan permanen, terutama dalam konteks perpisahan.
Dalam "The Hero and The Crown" karya Robin McKinley, kalimat ini mencerminkan ketegangan dan intensitas cinta dalam menghadapi ketidakpastian. Ini menggarisbawahi gagasan bahwa cinta sejati dapat bertahan menghadapi cobaan, mengisyaratkan kekuatan perasaan bahkan ketika sepasang kekasih harus berpisah. Sumpah cinta melampaui kosmos menyampaikan kesetiaan yang menambah lapisan kepedihan dalam hubungan mereka.
