Saya tinggal di rumah di samping Machair. Di depan rumah ini ada bentangan halaman, dan di tepi halaman ada sungai. Di tepi sungai, pintunya terbuka lebar, adalah gudang tempat saya berkeliaran. Di dalam gudang ada mesin pengukur huruf Art Nouveau yang besar. Saya dipanggil, dan saya berpaling dari penemuan mesin pengukur huruf untuk kembali ke rumah dan ke nyonya rumah kami. Orang -orang dalam mimpi tidak selalu memiliki nama, tetapi dia melakukannya. Dia dipanggil Ny. MacGregor.
(I was staying in a house beside the machair. In front of this house was a stretch of lawn, and at the edge of the lawn there was a river. By the riverside, its door wide open, was a shed into which I wandered. Inside the shed was a large art nouveau typesetting machine. I was being called, and I turned away from my discovery of the typesetting machine to make my way back to the house and to our hostess. People in dreams do not always have names, but she did. She was called Mrs. MacGregor.)
Narator menceritakan pengalaman seperti mimpi yang jelas sambil tinggal di rumah di samping Machair, ditandai dengan halaman rumput yang subur yang mengarah ke sungai. Sebuah gudang yang menarik di dekat tepi sungai menarik perhatian narator, menampung mesin pengukur huruf Art Nouveau yang luar biasa. Penemuan ini, bagaimanapun, terganggu karena narator merasa terdorong untuk kembali ke rumah dan terlibat dengan nyonya rumah mereka, Mrs. MacGregor.
Momen ini mencerminkan perpaduan lingkungan yang tenang dan daya tarik mesin artistik, menandakan eksplorasi kreativitas dan koneksi yang lebih dalam. Kehadiran Mrs. MacGregor menambahkan elemen nyata pada mimpi, mendarat pengembara narator dalam kenyataan yang dapat dikenali, terlepas dari kualitas mimpi yang halus di mana identitas sering dapat kabur.