Kebanyakan suara mengerikan di dunia, yang dulu: hidup di masa lalu, binasa di masa sekarang, mayat yang terbuat dari debu di masa depan.
(most horrid sound in the world, that of the once-was: alive in the past, perishing in the present, a corpse made of dust in the future.)
Dalam Philip K. Dick "Now Wait for tahun lalu," narasi ini mengeksplorasi kesedihan yang mendalam dan sifat kenangan yang menghantui. Kutipan ini menggambarkan pengalaman pendengaran yang menakutkan yang melambangkan perjuangan abadi antara sifat kehidupan yang singkat dan keabadian kematian. Penjajaran tentang hidup di masa lalu namun memudar di masa sekarang menggambarkan bagaimana keberadaan seseorang dapat terasa secara bersamaan jelas dan membusuk. Refleksi pedih ini menangkap esensi nostalgia dan kehilangan, menekankan berlalunya waktu yang tak terhindarkan.
Citra "mayat yang terbuat dari debu" semakin memperkuat realitas kematian yang suram, menunjukkan bahwa semua yang tersisa hanyalah sisa -sisa. Kengerian suara ini bukan hanya kehilangan itu sendiri, tetapi kesadaran akan terjadi. Karya Dick sering bergulat dengan tema identitas dan kenyataan, dan kutipan ini merangkum perjuangan dengan memahami tempat seseorang di dunia di mana masa lalu merupakan penghiburan dan siksaan. Pada akhirnya, itu berfungsi sebagai pengingat sifat sementara dari keberadaan dan bobot kenangan yang kita bawa.