Tidak ada lagi hal yang berkedip ini sekarang, kita akan menjadi whaling, dan ada banyak hal yang akan datang.
(no more of this blubbering now, we are going a-whaling, and there is plenty of that yet to come.)
Kutipan dari "Moby Dick" karya Herman Melville mencerminkan pergeseran dari pembicaraan yang menganggur, menekankan urgensi dan kegembiraan memulai perjalanan perburuan paus. Ini menunjukkan pemecatan gangguan ketika kru mempersiapkan tantangan dan petualangan yang ada di depan. Sentimen ini menangkap semangat eksplorasi impulsif dan pengejaran tanpa henti dari paus yang sulit dipahami yang melambangkan tema yang lebih dalam dalam narasi.
Dalam konteks cerita, kutipan ini menggarisbawahi kontras antara duniawi dan yang luar biasa, mendesak para kru, dan pembaca, untuk fokus pada perjalanan monumental di depan mereka. Ini menetapkan panggung untuk drama yang sedang berlangsung dari perburuan paus, mengarahkan pulang titik bahwa akan ada banyak waktu untuk refleksi dan kompleksitas kehidupan di tengah pengejaran Moby Dick yang tangguh.
