Salju sehalus dan berbutir seperti gula menutupi jendela dan diayak ke lantai dan tidak meleleh.
(Snow as fine and grainy as sugar covered the windows in and sifted off to the floor and did not melt.)
Dalam buku "On the Banks of Plum Creek" karya Laura Ingalls Wilder, latarnya digambarkan dengan indah dengan salju yang menyerupai butiran gula halus. Gambaran ini membangkitkan rasa keajaiban musim dingin, menyoroti kualitas salju yang halus dan mempesona saat menyelimuti lingkungan sekitar. Salju menutupi jendela dan jatuh dengan lembut ke tanah, menciptakan pemandangan musim dingin yang indah yang memikat imajinasi pembaca.
Deskripsi tersebut menekankan dinginnya dan keheningan musim dingin, karena salju tidak mencair, mengisyaratkan sifat musim yang abadi. Ini mencerminkan keindahan dan ketenangan di hari bersalju, menunjukkan bagaimana dunia dapat berubah di bawah lapisan salju. Momen dalam narasi ini memungkinkan pembaca untuk memvisualisasikan suasana tenang, sehingga meningkatkan pengalaman cerita secara keseluruhan.
