Tenang tembaga yang intens, seperti teratai kuning universal, semakin dan lebih membuka daunnya yang tak berisik di laut.
(An intense copper calm, like a universal yellow lotus, was more and more unfolding its noiseless measureless leaves upon the sea.)
Kutipan dari "Moby-Dick" membangkitkan suasana yang tenang dan tenang, ditandai dengan ketenangan yang kuat yang menyelimuti laut. Citra "lotus kuning universal" menunjukkan rasa kemurnian dan keindahan, seolah -olah alam itu sendiri sedang berlangsung dengan cara yang lambat dan megah. Ketenangan ini mencerminkan momen keheningan yang mengundang kontemplasi dan introspeksi, menyoroti hubungan antara laut dan dunia alami.
Selain itu, frasa "daun tak berukuran tak berisik" menekankan luasnya dan kedalaman laut, menunjukkan lanskap tak terbatas yang damai dan mendalam. Penggunaan pencitraan seperti Melville mengungkapkan kompleksitas alam dan pengalaman mendalam yang dapat ditemui orang di hadapannya. Terbuncul yang sedang berlangsung melambangkan pertumbuhan dan kebangkitan, mengundang pembaca untuk merenungkan misteri kehidupan dan keberadaan yang berhubungan dengan laut yang tak terbatas.