Menyingkir? Aku minggir demi binatang buas, entah itu landak keramat, berang-berang yang suka memerintah, tupai berpengalaman, tahi lalat yang suka mengomel, atau luak yang kebingungan!
(Step aside? I step aside for nobeast, whether it be a hallowed hedgehog, an officious otter, a seasoned squirrel, a mutterin' mole or a befuddled badger!)
Kutipan tersebut mengungkapkan rasa percaya diri yang kuat dan penolakan untuk menyerah pada siapa pun atau apa pun, terlepas dari status atau reputasi mereka. Penolakan pembicara untuk “minggir” menekankan tekad dan tekad mereka yang teguh terhadap berbagai karakter, yang masing-masing mewakili jenis hambatan atau tantangan yang berbeda. Pengulangan ini menggambarkan kepribadian yang berani dan teguh pada keyakinan dan pendiriannya.
Dalam konteks buku "Tagging" karya Brian Jacques, sikap ini bisa melambangkan tema yang lebih besar tentang ketahanan dan perlawanan dalam menghadapi kesulitan. Penyebutan beragam hewan menyoroti aspek cerita yang aneh, menunjukkan bahwa terlepas dari tantangan yang dihadirkan oleh karakter-karakter ini, pembicaranya tegas dan tidak akan membiarkan apa pun menghalangi jalan mereka.
